小坂菜緒さん、推定Dカップの上向きバストが・・・